ENFrom edition_translations
La 8.ª edición de Miss Ecuador se celebró el 29 de junio de 1961 en el Teatro Olmedo de Guayaquil, organizada por el diario La Nación. Elaine Nina Ortega Hougen (Pichincha) fue coronada Miss Ecuador 1961 por su antecesora, Isabel Rolando Ceballos. Ortega representó al país en Miss International 1961 y, un año más tarde, fue designada para competir en Miss Universe y Miss World 1962.